1. 네덜란드는 2013년 11월부터 2015년 9월까지 장장 2년 동안 건국 200년 기념 프로젝트(200 Jaar Koninkrijk, https://www.200jaarkoninkrijk.nl/)를 시행해 왔습니다. 이 기념 프로젝트에서의 축전 중 하나는 'unity in diversity (다양성의 화합)' 입니다. 국가 차원에서의 큰 프로젝트에서 내걸기에는 어느덧 일반적이 되어버렸을지도 모르는 문구이지만, 이는 네덜란드의 현실을 정확하게 말해주고 있는 것도 같습니다. 여느 나라에서처럼 네덜란드에서도 세대 간의 차이가 극명해지고 있으며, 여러 이주 민족들 간 및 그들의 세대 간 화합이 필요한 중요한 시기를 걷고 있는 것이 사실입니다. 또한 자유와 관용을 표방하는 네덜란드의 문화에서 사람들 간의 생각과 행동의 차이는 너무나도 다양하여 갈수록 그들은 여전히 서로 어울릴 수 없을 것 같이 보이기까지 합니다. 하지만 네덜란드 정부는 이 다양성의 화합을 위해 꾸준히 노력해 왔으며, 그들의 노력에 긍정적인 성취를 보였음을 자축하고 있는 것입니다. 이 2년 간의 프로젝트에 대한 평가는 아주 긍정적인것만은 아닙니다만(http://nos.nl/artikel/2059558-200-jaar-koninkrijk-ging-aan-veel-nederlanders-voorbij.html), 이런 상징적인 프로젝트 자체가 필요불가결한 시점이었을 것이라는 생각은 듭니다.
  2. 다양성의 화합이라는 키워드를 제대로 이해하려면 네덜란드의 역사를 어느 정도 아는 것이 도움이 되는 것 같습니다. 사실 지금의 네덜란드는 중세의 네덜란드와는 사뭇 다릅니다. 중세 네덜란드 지방은 남부와 북부로 나뉘었는데, 북부 네덜란드가 지금의 네덜란드, 남부 네덜란드는 지금의 벨기에 지역 정도 되는데, 지금의 룩셈부르크, 프랑스, 독일의 일부를 포함한 17개(북부 7개, 남부 10개) 주였으며, 각 지역은 공작이나 백작들이 다스렸습니다. 16세기 중엽, 에스파냐가 점차 쇠락의 길에 들어갈 무렵, 에스파냐 국왕 카를 5세와 후계자 펠리페 2세는 로마 카톨릭이 아닌 모든 종교를 억압하였고, 이 때문에 스페인 지방에 있던 무수한 유대교, 개신교도들은 자유를 찾아 네덜란드에 도착하게 됩니다. 그들은 척박한 땅을 함께 일궈나가며 화합하였고, 고유한 문화를 이뤄나가기 시작하였습니다. 한편 에스파냐는 종교적인 이유를 내세워 네덜란드 지방에 폭정을 가하였는데, 과도한 세금을 부과하고, 개신교도들을 억압하고, 무참히 참수하기도 하였으며, 갈 수록 압제적인 정책을 펼쳤습니다. 이 때 오랴네공 빌럼 백작이 1568년 에스파냐를 대적하여 전쟁을 벌인 것이 1648년까지 80년 간 이어졌는데, 이를 네덜란드 독립전쟁으로 부릅니다. 이 과정은 상당히 복잡합니다만, 주로 북부 네덜란드의 칼뱅주의 개신교도들이 주축이 되었으며, 1581년 독립을 선언하여 네덜란드 공화국을 수립합니다. 하지만 얼마 되지 못하여 1585년 남부 네덜란드는 다시 에스파냐의 지배 하에 들어가게 되고, 네덜란드 공화국은 북부 네덜란드 7개 주만 남게 되었습니다. 북부 네덜란드 공화국은 남부 네덜란드와의 화합에 대해 오랫동안 고민하게 됩니다.
  3. 네덜란드 북부와 남부는 전혀 다른 길을 걷게 됩니다. 남부 네덜란드는 19세기까지 에스파냐/합스부르크의 지배 하에 있어 왔고, 빈 회의 결과에 따라 네덜란드에 편입되는 것 같았다가 얼마 후 독립하여 지금의 벨기에와 룩셈부르크가 되었습니다. 북부 네덜란드는 네덜란드 공화국으로서의 길을 걷기 시작하였습니다. 당시 네덜란드 공화국은 영국(엘리자베스 1세)이 지원을 하고 있었는데, 1588년 에스파냐(펠리페 2세)는 영국을 무찔러 해상권을 장악하고 네덜란드를 수복하려는 계획 하에 그 유명한 무적함대를 보냅니다. 하지만 칼레 해전에서 무적함대는 영국에 대패하게 되고 이 때부터 해상권은 영국에게 넘어갔으며, 이후 네덜란드 공화국은 1600년대 초반까지 지역 내에 있는 에스파냐 세력을 완전히 몰아내어 지금과 유사한 국경을 확보합니다. 그런데, 네덜란드 공화국이 수립되었지만 네덜란드의 독립전쟁의 역사는 아직 끝나지 않았습니다. 네덜란드 공화국은 지속적으로 에스파냐와 종교적인 충돌이 있어 왔고, 이러한 종교 갈등은 이미 전 유럽에 확산되어 있었는데 개신교 국가들(네덜란드 공화국, 프랑스, 스웨덴, 덴마크, 보헤미아 등)과 로마 카톨릭(신성로마제국)간의 충돌을 30년 전쟁이라고 부릅니다. 네덜란드 공화국의 독립이 유럽 사회에서 공식적으로 인정된 것은 1648년 유럽의 종교 전쟁을 종식하고자 맺은 베스트팔렌 조약에서 였습니다. 이처럼 네덜란드는 계속된 갈등과 화합의 역사의 중심을 걷고 있었습니다.
  4. 이후 네덜란드 공화국은 17세기 초반부터 막강한 해군력을 바탕으로 열강의 대항해시대에 합류하게 되고, 동인도회사를 설립하여 인도네시아와 싱가폴 등을 식민지로 삼았으며, 황금기를 누리게 됩니다. 하지만 네덜란드를 견제하려는 영국에 점차 밀리고, 프랑스(17세기 루이 14세)의 침략 등으로 황금시대는 저물어 가게 되었습니다. 이후 네덜란드는 18세기 말부터 프랑스에 점령당했었다가, 1813년 프랑스를 몰아내고 왕정을 시작하게 되었으므로 네덜란드(네덜란드 왕국)의 역사는 이로부터 200년을 계수합니다. 그리고 1년 가까이 열리며 나폴레옹 전쟁을 수습하고 유럽을 재정비하였던 오스트리아 빈 회의(1814~1815)에서 기존의 네덜란드 공화국뿐 아니라 남부 네덜란드도 포함된 영토를 할당받게 되었습니다. 그런데 이 당시, 지금의 북부 지방보다 남부 지방이 더 부유하였고, 언어, 문화, 종교, 정책 등 모든 면에서 이미 남과 북 네덜란드는 서로 많이 달랐기 때문에 두 지역은 갈등하였고, 결국 남부 네덜란드는 네덜란드 왕국으로부터 독립하고 1831년 벨기에를 건립하였습니다. 그리고 20세기 초반 2차 세계 대전을 거치며 17세기 황금기에 얻은 식민지였던 인도네시아도 독립을 하게 됨으로서 네덜란드의 영토는 점차 작아지고 그 명성도 전성시대 보다는 상당히 낮아지게 됩니다.
  5. 네덜란드의 역사는 아주 많은 교훈을 주는 것 같습니다. 식민통치 하에 있기도 했고, 독립하기도 하였으며, 황금 시대를 누렸고, 여러 번의 전쟁을 겪었고, 침략하기도 했고 침략 당하기도 하였습니다. 비록 땅덩이가 작고 천연 자원도 많지 않지만 역사, 전통, 문화, 이념, 사상, 종교, 그리고 황금 시대로부터 흘러온 튼튼한 사회적 기반을 기틀로 확고한 국가 정체성을 고수하고 있으며, 근현대 세계적 변화의 물결과 열강의 권력다툼 속에서도 조용히 내실을 다져왔고 지위를 유지할 수 있었습니다. 이러한 dynamic한 범국가적 노력의 연장선 상에서 볼 때, 2년 간에 걸친 네덜란드 건국 200년 기념 프로젝트는 큰 흐름을 바꾸려는 시끄러운 일회성 캠페인이 아닌 화합을 통해 내실을 정비하고 새로운 시대를 미리 준비하는데 있어서의 조용한 견인선의 역할을 하지 않았을까 생각됩니다. 오늘날 전 세계는 다양성의 극대화, 사회적 혼란의 가중, 대기오염/물부족/전쟁/기근/빈부격차/가난/이념충돌 등 전인류적 현안의 확대, 경제 문제, 불확실성의 확대 등과 같은 다양한 문제들에 직면하여 있고, 모든 나라들이 다방면으로 문제 해결을 위해 노력하고 있는 상황이 되었습니다. 이러한 때에, 다양한 상황에 직면하여 역사적으로도 경험이 많고 선진국의 고상한 면모들을 갖추고 있으며 한 발 앞선 미래를 준비하는 네덜란드가 어떤 발걸음을 하게 될 지 지켜볼 의미가 있다고 하겠습니다.


  1. 네덜란드 입국 직후 거주번호(BSN) 획득까지는 학교/회사에 따라, 지역에 따라 절차가 약간 다르다. (이 부분은 추후 update)
  2. BSN 획득 후 몇 주 후에 거주카드(residence card)가 나오는데, 그 전까지 해야 될 일들이 있다.
  3. 은행 계좌구설, 휴대폰 통신사 가입, DigiD 가입, 차량구매, 운전면허증 교환 등이다. (해당 블로그 글 확인)
  4. 이 중에서 잘 모르면 골치아픈 부분이 은행 계좌구설, 휴대폰 통신사 가입이다.
  5. 집-은행-통신사 등을 여러 번 왔다갔다를 해야될 수도 있다.
  6. (무엇보다도 여러 군데 가입하기 전에 일단 집 주소가 확정되는 것이 좋다. 초반에 우편을 받아야 할 일이 많기 때문.)

은행 계좌 구설
  1. 학교나 회사에서 추천해주는 곳에 개설하는 것이 좋다.
  2. 학교/회사에서 letter를 써준다면 그것을 참고자료로 들고 가는 것이 좋다. (집에 돌아가서 그 letter를 가지고 다시 오라고 할 수도 있기 때문에)
  3. 준비물: letter, BSN번호(BSN 발급받은 날 IND에서 주는 문서에 적혀 있음), 집주소, 휴대폰 번호(prepaid 번호)
  4. 집주소와 전화번호는 나중에 인터넷을 통해서 변경할 수 있다.
  5. 아래에 설명하겠지만, 휴대폰 통신사 가입하려면 은행에서 발급해 준 "정식 pin card"가 반드시 있어야 된다. 그렇기 때문에 은행에 계좌구설 시 통신사에 가입된 전화번호를 사용하기 불가능하다. 따라서 은행 계좌 구설 전에 prepaid USIM을 만드는 것이 좋다. (향후 prepaid 번호를 정식 번호로 만들 수 있음)
  6. 은행 계좌를 구설하면 바로 "임시 pin card"를 주고, pin 번호를 알려준다. 여기에는 본인의 이름이 적혀 있지 않다. (이것으로는 휴대폰 통신사 가입 불가능)
  7. 계좌에 돈을 넣어둔 후, 임시 pin card를 가지고 바로 슈퍼마켓 이용 등은 가능하다. (참고로 계좌에 돈 입금하는 비용이 있다. 연간 몇 회만 무료이므로 돈은 모았다가 한 번에 넣는 것이 좋다.)
  8. 그리고 며칠 후 집으로 "정식 pin card"를 찾아가라는 우편이 도착한다. 그러면 은행에 이 letter를 가지고 가서 새로운 pin card를 받는다.

휴대폰 가입
  1. 가입하려면 "정식 pin card"가 필요하다.
  2. 네덜란드에 도착하자마자 미리 통신사에 가서 prepaid를 구매하자. 1달 정도 사용할 것을 예상하는 것이 좋다.
  3. 은행 계좌 구설하고 정식 pin card까지 받은 후에 통신사에 가서 prepaid 번호를 그대로 이용하면서 membership으로 가입할 수 있다.
  4. prepaid 번호를 그대로 이용하는 것을 number portability라고 한다. 인터넷으로도 할 수 있다. (T-mobile의 경우: https://www.t-mobile.nl/klantenservice/bestelling-en-abonnement/nummerbehoud 참조)
  5. 필자는 아무 회사 prepaid를 이용하고 있었는데, T-mobile로 가입하면서 그 번호를 사용하려니깐 절차가 약간 복잡하였다. 정식 pin card 수령 후에 T-mobile 매장에서 membership 가입하여 일단 아무 번호나 받았고, 인터넷으로 number portability를 신청했고, 며칠 지나서야 변경된 번호를 사용할 수 있었다.
  6. 같은 통신사 prepaid에서 membership으로의 이동은 아무래도 쉬울 것 같다.
  7. 번호 이동 후 기존 prepaid USIM은 쓸 수 없게 되고, 그 속에 들어 있던 금액은 소멸된다.
  8. T-mobile 경우 12개월 또는 24개월 약정이다. 중간에 해지는 불가능하다고 한다. 만약 약정 기간 채우지 못하고 한국으로 돌아가야 할 경우는 통신사에 이야기해서 가장 작은 요금제로 변경하여 최소한의 돈을 내는 것이 낫다고 한다.


  1. 큰 아이가 며칠 전부터 배가 아주 아프다고 그러고 먹는 족족 토하고 하루 종일 누워 있었다. 간간히 열도 조금 났다.
  2. 단순히 체 또는 식중독인 줄 알았으나 증상이 미묘하게 달랐다. 손가락 따도 안 듣고, 소화제도 듣지 않았다. 낫겠지 하고 그냥 굶기면서 물만 보충해줬다.
  3. 3일째 되는 날, 아무래도 3일간 먹질 못했기 때문에 혹시나 해서 huisart에 찾아갔는데, 그냥 배감기란다. stomach flu라고 하는데, 영어식 표현이 맞는지는 그 의사도 모르겠단다.
  4. 처방약은 없다. 보통 3일 지나면 낫는다고 탈수증만 조심하라던데, 신기하게도 3일 지나니깐 정말 사라졌다.
  5. 다만 아이가 3일 동안 거의 먹지 못 해서 낫고 난 후에는 식사 때 부드러운 것부터 주기 시작했다.
  6. 한국에는 없는 감기의 종류인 것 같다. 한국에서 독감걸렸을 때는 배아프면서 열도 나면서 목도 아프고 가래도 끓고 기침도 나고 몸살도 났었다.
  7. 하지만 네덜란드 배감기는 딱 배만 아프고 토하거나 설사한다. 열은 약간 오르다 말았다. 기침 콧물 없는 건 정말 다행이다.
  8. 어른도 걸린다고 한다.
  9. 배감기 걸리면 (1) 물 보충, (2) 3일 정도 기다려 보기(굶어도 좋고, 토하더라도 약간씩 먹어도 좋음), (3) 다른 병일 수도 있으니 며칠간 차도가 없으면 huisart 찾아가기


  1. 왠만한(?) 차들은 차 바퀴에 바람이 빠지면 dashboard 어딘가의 display를 통해 어느 바퀴에 바람이 빠졌는지 알려준다.
  2. 네덜란드는 주유소마다 self로 바퀴에 바람을 넣을 수 있는 장치가 있다. 정비소는 아무래도 너무 비싸다. 50 cent 또는 1 euro 정도 내면 약 2~3분 정도 사용할 수 있는 것 같다.
  3. 기계를 이용하기 전에 타이어의 옆면에 적힌 정보를 파악해야 된다. 바로 "Max Pressure"이다. 영어로 적혀 있다.
  4. 가장 많이 사용하는 크기의 타이어는 아마 Max Pressure: 44 psi (300 kPa, 킬로 파스칼)라고 적혀 있는 것 같다.
  5. 참고로 블로거의 자동차는 2003년식 르노 메간 쉐닉이고, 앞 바퀴 최대 공기압은 44 psi (300 kPa)이고 뒷 바퀴는 51 psi (350 kPa)이다.
  6. 그런데, 유럽은 psi나 kPa보다는 bar라는 단위를 많이 쓰는 것 같다. 단위 변환이 필요한 시점이다.
  7. 타이어의 적정 공기압은 최대 공기압의 85%이다. 그러므로 44 또는 51 psi의 85% (각각 37.4, 43.35 psi)를 bar로 변환해야 된다. Bar로 변환하면 37.4 psi = 2.5 bar, 43.35 psi = 2.9 bar이다.
  8. 즉, 최대 공기압이 44 psi인 타이어는 2.5 bar를 넣고, 51 psi인 타이어는 2.9 bar를 넣으면 된다. (최대 공기압이 다른 타이어를 이용한다면 약간의 계산 및 단위 변환이 필요)
  9. 타이어 옆면에 적힌 최대 공기압 정보를 보고 각 타이어마다 얼마만큼의 공기를 넣어야 되는지 먼지 파악한 후, 주유소에 있는 기계에 50 cent를 넣고 주입하고자 하는 공기압을 설정한 다음, 공기를 넣으면 된다.
  10. 블로거는 얼만큼의 공기를 넣어야 되는지 몰라 매번 기계의 기본값(1.8 bar)을 넣고 다녀서 타이어 공기압 경고등이 꽤나 자주 뜨고 공기를 자주 채웠었던 경험이 있다.
  11. (추가 내용) 권장 타이어 공기압은 주유구 등 차량 내 어딘가에 적혀있기도 하다. 여기 적힌 수치의 110%를 넣으면 된다고 한다.
추가 내용
  • 단위 변환 계산 필요가 없다. 주유소의 self 기계에 버튼이 2~3개 있는데 이 중 하나를 누르면 단위를 psi나 kPa로 변환해준다. 타이어 옆면에는 psi나 kPa로 적혀 있을 것이다. Max로 채우지 말고 max의 75~85% 정도(이건 차의 무게, 용도, 탑승자 수 등에 따라 다르다.)로 채우면 된다고 한다.


한글명

대한민국 접종 방법

네덜란드명

네덜란드 접종 방법

비고

B형 간염

3회 (0, 1, 6개월)

HepB (Hepatitis B)

4회(6-9주, 3개월, 4개월, 11개월)

BCG

1회 (0~4주)

(필수 접종 아님)

-

DTaP (Diphteria, Tetanus, Pertussis)

기본 4회 (2, 4, 6, 15~18개월), 추가 1회(4-6세)

DKTP (Difterie, Kinkhoest, Tetanus, Polio)

기본 4회(6-9주, 3개월, 4개월, 11개월), 추가 2회 (4, 9세*)
*9세에 맞는 것은 polio 없이 그냥 DTP이다.

디프테리아, 파상풍, 백일해와 소아마비를 뜻한다. 한국도 요즘은 DTaP-Polio combo를 한 주사로 한 번에 맞는다

폴리오(Poliomyelitis)

기본 3회(2, 4, 6개월), 추가 1회(4-6세)

뇌수막(Hib)

기본 3회(2, 4, 6개월), 추가 1회(12-15개월)

Hib (Haemophilus influenzae type B)

4회(6-9주, 3개월, 4개월, 11개월)

폐구균(PCV, Pneumococcus)

기본 3회(2, 4, 6개월), 추가 1회(12-15개월)

Pneu (Pneumokokken)

3회(6-9주, 4개월, 11개월)

로타바이러스(선택)

3회(2, 4, 6개월)

(필수 접종 아님)

-

마시는 약, 추가비용 발생

MMR (Mumps, Measles, Rubella)

기본 1회(12-15개월), 추가 1회(4-6세)

BMR (Bof, Mazelen, Rodehond)

기본 1회(14개월), 추가 1회 (9세)

홍역, 볼거리, 풍진

일본뇌염(JE)

기본 3회(12-15개월, 24~36개월), 추가 2회 (6, 12세)

(필수 접종 아님)

-

수두

1회 (12-15개월)

(필수 접종 아님)

-

한국에서 접종할 것을 권장

A형 간염(선택)

(필수 접종 아님)

-

인유두종바이러스 (human papillomavirus, 선택)

11-12세 여성, 3회 접종(2종류 제품이 있는데 제품에 따라 0, 1, 6개월 또는 0, 2, 6개월차 접종)

HPV (humaan papillomavirus)

 12세 (자세 정보 모름)

자궁경부암 예방주사로 알려져 있다. 한국은 유료이고 꽤나 비싼 걸로 알고 있. 네덜란드는 무료.

(필수 접종 아님)

-

MenC (Meningokokken C)

1회 (14개월)

한국에서 맞지 않는 접종임.

  1. 한국에서 예방접종표 영문 번역본을 준비한다. 보건복지부 사이트에서 미리 신청한 후, 보건소에 가면 출력해준다.
  2. 네덜란드 거주권을 받았을 때 자녀 중에 접종 대상자가 있으면 네덜란드 보거당국으로부터 집에 우편이 온다. 무엇을 맞았는지 기록하고 영문 접종내역을 첨부하여 우편으로 회신하여야 된다.
  3. 우편을 보낸지 얼마 후, 보건당국에서는 자녀가 맞았던 예방접종 목록과 네덜란드에서 맞아야 할 예방접종 목록을 집으로 보내준다.
  4. 어린이 건강센터(병원은 아님)에서 아이를 데리고 오라는 연락이 온다. 가서 담당자(의사 또는 전문가)와 접종에 대해 상의할 기회가 있다.
  5. 한국에서는 필수 또는 선택으로 접종할 수 있는데, 네덜란드에서는 기본 접종 목록에 포함되지 않은 접종(BCG, 로타바이러스, 일본뇌염, 수두, A형 간염 등)은 의사와 상의한다. 맞을 수 있는 방법은 있다고 하는데, 아무래도 신청하고 접종하는 데 복잡할 것 같다. 일본뇌염은 백신이 없다고 들었다. 한국에 방문했을 때 맞고 오는 것이 편하다.
  6. 네덜란드에서 맞은 접종은 언제 무엇을 맞았는지는 기록으로 남기 때문에 나중에 한국에 갈 때 꼭 챙기도록 한다. 그 기록은 본인이 가지고 있는데(한국의 아기수첩 처럼), 필요하면 출력받을 수도 있다.
  7. DTP-Poilo 콤보는 한국에서 3회, 네덜란드 4회이며 접종 시기가 좀 다르다. 한국에서 2회 접종하고 온 경우 네덜란드에서 1회가 아닌 2회 접종하는 것 같다. 네덜란드 보건당국에서 결정하는 것 같다.
  8. 한국의 예방접종도우미 사이트에서 자녀가 네덜란드에서 맞은 접종을 직접 입력할 수 있다. 한국에서 맞은 경우는 자동으로 입력이 된다. 여기에 입력을 해두는 것이 좋다. 나중에 한국에 잠시 방문하거나 돌아가서 자녀 수두 예방접종이나 A형간염 접종 등 때문에 병원에 잠시 가게 될 경우가 있는데, 의사가 이 정보를 조회 가능하다. 이러면 대화가 쉬워진다. 필요한 경우 네덜란드의 접종 증빙을 같이 보여주면 된다.


티스토리툴바