• 이 표지판 앞에서는 무조건 차의 속도를 0 km/h로 완전히 정지한 다음 잠시 좌우를 살피고 다시 출발하여야 함. (슬슬 멈추는 듯 하다가 다시 출발해서는 안 됨)


  • 진입금지 (일방통행 구간에서.)
  • 진입금지 표지 아래 자동차나 motorcycle 표시가 있으면 해당 종류만 진입금지라는 뜻. 혹 uitgezonderd가 있으면 해당 종류를 제외하고(except) 진입금지라는 뜻.
  • 일방통행 구간인지 애매하다면 도로를 들어가기 전에 도로 양편에 차가 어느 방향으로 주차되어 있는지 보면 일방통행 구간인지 아닌지를 알 수도 있음.
  • 간혹 카메라가 있어서 찍히면 적지 않은 벌금을 물 수 있음.


  • 왼쪽은 moped나 scooter임. 자전거 도로로 다닐 수 있으며, 고속도로에는 올라가지 못함.
  • 오른쪽은 motorcycle이라고 하는데 자전거 도로로 다녀서는 안 되며, 고속도로를 주행할 수 있음..


  • 붉은 띠로 된 원은 "해당 도로에서 그 속에 있는 것을 해서는 안된다"는 의미임.
  • 순서대로 (1) 해당 도로는 양방향으로 어떠한 차량, 자전거도 다닐 수 없음 (보행자 통로가 있다면 보행은 가능)
  • (2) 해당 도로는 자동차가 다닐 수 없음 (진입금지와는 다른 개념. 차가 그 도로 위에 있어서는 안 된다는 뜻.)
  • (3) 해당 도로는 자전거가 다닐 수 없음
  • (4) 해당 도로는 자전거 또는 scooter가 다닐 수 없음
  • (5) 숫자는 속도(km/h)를 의미. 해당 속도 이상으로 달려서는 안 된다는 뜻임
  • (6) 해당 도로는 보행이 금지되어 있음
  • (7) 위험 물질을 운송할 수 없음
  • (8) 추월 금지 (빨간색과 검정색이 함께 있으면 빨간색이 경고 대상임.)
  • (9) 대형트럭은 추월 금지
  • (10) 차가 한 대씩 다닐 수 있도록 된 좁은 곳에서 오는 차량보다 먼저 가서는 안됨 (오는 차량이 지나간 후에 내가 지나갈 수 있음) 반대편에서 오는 차량을 위해서는 파란색 사각형 표지판에 빨간색과 흰색 화살표가 있는데(저 아래 참고), 그 표지판을 본 사람이 먼저 지나가고, 이 표지판을 본 사람은 기다렸다가 지나야 됨. 골목에 자주 나옴.
  • (11) U-turn 금지
  • 기타: 붉은 띠로 된 원은 비공식적으로 다양한 목적으로 위트있게 사용됨. 가령, 손대지 마시오는 손 그림이 그려져 있다. XX세 미만 금지라는 의미로 해당 나이가 적혀 있기도 하다.


  • 붉은 띠로 된 세모는 "주의" 표시.
  • (1) 자전거 주의
  • (2) 아이들이 뛰어 나올 수 있음 (골목)
  • (3) 전방 건널목 주의
  • (4) 교차로 주의 (신호등이 없는 교차로에서)
  • (5) 직진차량 우선됨 (이곳은 교차로가 아님. 직진차량은 main 도로에 있으므로 멈추지 말고 직진하여야 됨. 만약 작은 도로에서 main 도로로 나가는 경우는 가운데가 빈 역삼각형 표지가 있을 수 있는데, 그것은 main 도로에 나가기 전에 main 도로에 있는 차량에게 우선권을 주라는 의미임.)
  • (6) 교통 정체 주의 (정체가 자주 발생하는 곳에서..)
  • (7) 트램 주의 (bus가 그려져 있거나 둘 다 그려져 있을 수 있음)
  • (8) 가축 주의 (가축이 도로로 나올 수 있는 곳에서..)
  • (9) 저공비행 주의 (공항 근처에서)
  • (10) 진입방지턱 주의 (Centrum 같은 곳에는 차량 진입을 제한적으로 허용하기 위해 위아래로 올라갔다 내려가는 방지턱이 설치되어 있음. 이 곳은 방지턱을 제어할 수 있는 허가된 차량만 진입 가능. 간혹 허가 차량이 지난 곳을 뒤따라서 지나다가 차량이 방지턱에 걸릴 수 있음)
  • (11) 강풍 주의
  • (12) 전방 주의
  • (13) 느낌표 아래에 있는 다른 표지판에 적힌 내용에 대한 주의


  • (1) 속도 제한 구간 시작
  • (2) 속도 제한 구간 끝
  • (3) 해당 속도로 운전할 것을 권장함(recommendation)


  • 파란색의 한 가지 뜻은 '허락되었다'는 의미임
  • 파란색 동그라미는 동그라미 속에 표시된 것이 다닐 수 있다는 의미


  • 파란색의 다른 뜻은 '주차'와 관련이 있음. 허가된 구역은 사각형 안에 P라고 적혀 있음. 만약 P위에 지붕 모양이 있으면 실내 주차장을 의미.
  • P 아래에 주차 '가능한' 대상이 적혀 있음. P 밑에 요금표시(동전 투입하는 그림)가 있으면 요금을 지불한 차만 주차 가능하다는 의미임. 위 예시 말고도 매우 다양한 경우가 있음. 가령 무료 주차라는 의미인 gratis가 적혀 있을 수 있고, 특정한 차량/경우만 주차 가능한 곳도 있다. 또 parking card (파란색으로서 운전자가 직접 시간을 맞춰서 앞 유리 쪽에 두는 카드)를 현재 맞춰두고 OO 시간 동안만 주차 가능하도록 허락된 곳도 있음. 주차 관련 표지판 아래에 좌/우 화살표가 붙어 있다면 해당 표지판으로부터 좌/우 방향으로 동일 표지판이 나올 때까지 그 주차 또는 주차금지 구역이 해당된다는 의미.
  • 주차요금에 관하여, 아래쪽에 요일과 시간이 적힌 흰색 판이 있다면 해당 판에 적힌 시간에만 요금을 내고 그 외 시간에는 무료로 주차가 가능함 (예: ma t/m za 12h - 24h는 월~토요일 12~24시까지는 요금을 내고 주차해야 된다는 의미)
  • 주차 단속은 시청에서 하는데, 수시로 순찰하면서 불법 주차를 단속하는데, 주차 조건을 어기고 주차하는 경우 뿐 아니라, 주차선 밖에 주차한 경우도 단속함. 네덜란드는 주차 요금 계산기가 많이 digital 식으로 바뀌고 있는데, 주차 요금 계산 시 본인의 차량 plate number를 입력해두면, 카메라가 달린 단속차가 도심을 돌면서 주차된 차량이 요금을 제대로 지불했는지를 자동으로 파악하고, 위반 시 딱지를 바로 떼지 않고 집으로 giro를 보냄.
  • (1) 주차 구역
  • (2) 허가된 운송 차량만 주차 가능
  • (3) 자동차만 주차 가능
  • (4) 허가된 차량만 주차 가능 (시청에서 구매한 주차권이 차 유리에 붙어 있는 차량)
  • (5) 모든 차량 주차 금지 (정차는 가능. 정차란 시동을 켜고 잠시 멈춰 있는 상태를 말함. 이 표지판 아래는 좌/화살표가 붙어 있음)
  • (6) 그려져 있는 종류는 주차 금지
  • (7) 주정차 모두 금지 (차량을 멈추면 안 됨)


  • 파란색의 또 다른 뜻은 '정보 전달'임. 도로명도 파란색 표지판으로 표시되어 있음.
  • (1) 고속도로 시작 (여기에 붉은 색으로 사선이 그어져 있다면 고속도로 구간의 끝이라는 뜻)
  • (2) express way. 자동차만 다닐 수 있는 곳 (구간 끝에 붉은 사선 표지 있음)
  • (3) 이 곳은 속에 그려져 있는 대상의 정거장.
  • (4) 이 곳은 횡단보도
  • (5) 이 길의 끝은 막다른 곳
  • (6) 전방 우회전 길에는 트럭 진입 금지
  • (7) 가장 왼쪽 도로는 폭이 2 m 이상인 차량 운행 금지
  • (8) 차가 한 대씩 다닐 수 있도록 된 곳에서 내가 먼저 가야 됨(위쪽에 설명한 동가라미 속에 화살표가 있는 표지의 반대쪽 차로에서 볼 수 있는 표지임)
  • (9) 아이들이 놀 수 있는 골목임 (허가된 골목의 끝에는 붉은 사선 표지 있음)


  • 파란색 표지는 자동차 운전자를 위함
  • 흰색에 붉은 글씨로 된 표지는 자전거와 scooter를 위한 것


  • 위험물질 운반 차량이 다니는 곳. 일반 차량에게는 해당되지 않는 표시임.


  • 마지막으로, 노란색 표지판이 있는데, 이는 '공사 중'과 관련됨.
  • (1) omleiding은 '돌아가라'는 뜻임. 공사가 있어서 우회로를 타야 될 때 쓰임.
  • (2) Zutphen이라는 도시로 가려면 F를 따라 갈 것. volg는 '따라가라'는 뜻임.
  • (3) 1이라고 적힌 표지판을 따라갈 것.
  • (4) 위에서 말한 그 1이 이런 식으로 화살표 안에 들어 있음. 1을 따라 가다 보면 1이 의미하는 그 목적지에 도달할 수 있음.
  • (5) 화살표 속에는 여러 글자가 들어갈 수 있는데, 이 경우는 X임. X가 의미하는 것이 무엇인지 알면 이 표지판을 따라갈 것. 보통 해당 지역에서 해하기 쉬운 글자가 들어 있음. 가령 Rotterdam 근처 도시에서 공사로 도로를 폐쇄한 경우, R이라고 적혀 있 표지를 따라가다 보면 Rotterdam으로 연결된 도로와 만나게 됨. WN와 같이 2글자가 들어 있는 경우도 있는데 Wassenaar라는 도시로 가려면 이 글자를 따라가면 됨.
  • (6) 자전거 도로가 공사 중인 경우 위 표시를 따라가다 보면 공사중이지 않은 자전거 도로를 만나게 됨.
  • 위 예시에는 없지만 화살표 안에 트럭 그림이 있으면 트럭을 우회시키는 표시임. 안에 centrum이라고 적혀 있으면, 그 표시를 따라 가다 보면 centrum이 나온다는 뜻임.
  • 해당 공사중 표시가 끝나는 곳에 2줄로 된 사선이 그어져 있음. 그러면 거기서부터는 일반 표지판을 따라 가라는 뜻이 됨.


참고 사이트